La traversée de Colette (1935)
Cette année-là, le Normandie, surnommé la French Beauty par des journalistes américains, est le plus grand, le plus rapide et le plus luxueux paquebot du monde. 
Pour son voyage inaugural, le 25 mai 1935 une clientèle très select est montée à son bord. On trouve là des ministres, de grands industriels, des danseuses de l'Opéra et deux écrivains célèbres. Certains journaux se sont en effet offert de grandes plumes pour conter la traversée : Blaise Cendrars embarque en classe touriste pour le compte de Paris Soir, Colette en première classe pour celui du Journal. Car l'écrivaine est aussi une journaliste prolifique.  Peu avant le départ, elle a épousé Maurice Goudeket rencontré dix ans auparavant pour pouvoir partager sa cabine avec lui. Elle écrit ici à ses témoins, sa grande amie Hélène Jourdan-Morhange, surnommée Moune et Luc-Albert Moreau, peintre et lithographe à qui l'on doit plusieurs portraits de l'écrivain…

Réalisation Emmanuelle Mougne.
Remerciements : le centre d'études Colette, Escal'Atlantic et Andrea Klose
Images New-York : Fabrice Naud